近日，针对部分商场内自动售货机经营不规范的现象，台州路桥区市场监管局组织力量开展行动，重点对中盛城市广场等周边的商超开展地毯式搜查，并查获1起无中文标签的化妆品案。
当日，执法人员在中盛城市广场B1层巡查时发现2台标有“女神攻略”的自动售货机，机器内放置有标注“dior”“YSL”“Chanel”等品牌的口红，该机器通过游戏形式销售口红等产品，上述口红均无中文标签。根据机器上提供的联系方式，执法人员联系到了该机器的负责人李先生，经执法人员现场询问，上述机器与口红为当事人李某所有，执法人员要求李某出示营业执照及在售化妆品的进货票据、检验合格报告等证明，当事人无法提供。据当事人李某陈述，以上口红系从杭州银泰百货购进，为了使口红的色号在展示柜台里能够清晰可见，便撕去了外包装膜。
执法人员当场对从事化妆品销售经营的相关规定进行了解释，李先生这才恍然大悟后悔不已，执法人员依法对上述标注的口红共计39支予以扣押，并告知李先生办理营业执照相关的流程及资料。
法律解读：《无照经营查处取缔办法》第四条第一款第（二）项规定：下列违法行为，由工商行政管理部门依照本办法的规定予以查处：（二）无须取得许可证或者其他批准文件即可取得营业执照而未依法取得营业执照，擅自从事经营活动的无照经营行为。当事人李某在未办理相关营业证照的情况下经营口红自助游戏机，其行为违反了上述规定，系违法行为。
《化妆品卫生标准》GB7916第2.5条规定：化妆品标签上应用中文注明产品名称、生产企业、产地，包装上要注明批号。当事人经销的口红无中文标签，其行为违反了上述规定，系违法行为。
为此，市场监管部门特别提醒广大消费者，在选购化妆品时，应尽量选择正规的商场专柜，特别是进口化妆品，应在购买前仔细查看包装上是否有中文标签，以及是否标注进口化妆品批准文号，无中文标签的化妆品除了很难保证产品品质外，还很有可能存在产品过期，以次充好等情况。吴璐阳
